"dysk" meaning in język polski

See dysk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɨsk, dysk [Slavic-alphabet] Audio: Pl-dysk.ogg
Forms: dysku [genitive, singular], dyskowi [dative, singular], dyskiem [instrumental, singular], dysku [locative, singular], dysku [vocative, singular], dyski [nominative, plural], dysków [genitive, plural], dyskom [dative, plural], dyski [accusative, plural], dyskami [instrumental, plural], dyskach [locative, plural], dyski [vocative, plural]
  1. przyrząd sportowy do rzucania na odległość w kształcie płaskiego, cienkiego koła
    Sense id: pl-dysk-pl-noun-hcqhPP7I Topics: sports
  2. każdy przedmiot w kształcie dysku (1.1)
    Sense id: pl-dysk-pl-noun-B-GyXGfY
  3. każdy nośnik danych w kształcie dysku (1.1)
    Sense id: pl-dysk-pl-noun-SHQO-hjP Topics: computer-science
  4. płyta kompaktowa
    Sense id: pl-dysk-pl-noun-qByiqBZw
  5. część kręgosłupa łącząca dwa kręgi
    Sense id: pl-dysk-pl-noun-IuHBhezd Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: talerz, płyta, dyskietka, dysk optyczny, płyta, CD Translations: discus (angielski), disc (angielski), disk (angielski), disc (angielski), قرص [masculine] (arabski), قرص [masculine] (arabski), diskos [common] (duński), disk [common] (duński), disk [common] (duński), disko (esperanto), disko (esperanto), disko (esperanto), kompakta disko (esperanto), kompaktdisko (esperanto), k-disko (esperanto), KD-disko (esperanto), KD (esperanto), disko (esperanto), disque [masculine] (francuski), disque [masculine] (francuski), disque [masculine] (francuski), disque [masculine] (francuski), disque [masculine] (francuski), pāhelene (hawajski), pā (hawajski), pā (hawajski), kringla [feminine] (islandzki), plata [feminine] (islandzki), diskur (islandzki), diskur [masculine] (islandzki), plata [feminine] (islandzki), diskur [masculine] (islandzki), geisladiskur [masculine] (islandzki), liðþófi [masculine] (islandzki), דיסק (disk) [masculine] (jidysz), דיסק (disk) [masculine] (jidysz), דיסק (disk) [masculine] (jidysz), דיסק (disk) [masculine] (jidysz), דיסק (disk) [masculine] (jidysz), disco [masculine] (portugalski), disco [masculine] (portugalski), disco [masculine] (portugalski), disco [masculine] (portugalski), disco [masculine] (portugalski), диск [masculine] (rosyjski), диск [masculine] (rosyjski), диск [masculine] (rosyjski), диск [masculine] (rosyjski), диск [masculine] (rosyjski), diskus [common] (szwedzki), disk [common] (szwedzki), mellankotskiva [common] (szwedzki), intervertebraldisk [common] (szwedzki), диск [masculine] (ukraiński), кружало (ukraiński), диск [masculine] (ukraiński), кружало (ukraiński), диск [masculine] (ukraiński), кружало (ukraiński), диск [masculine] (ukraiński), кружало (ukraiński), диск [masculine] (ukraiński), кружало (ukraiński), diszkosz (węgierski), korong (węgierski), porckorong (węgierski), discus [masculine] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: rzut dyskiem, twardy dysk, dysk magnetyczny, optyczny, SSD, dyskopatia, wypadnięcie dysku, dyskobol [noun], dyskografia [noun], dyskietka [noun], dyskowy [adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. discus, z gr. δίσκος (diskos); reszta z (1.1) przez analogię do kształtu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dysku",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskowi",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskiem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysku",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysku",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dyski",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dysków",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyski",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyski",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rzut dyskiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "twardy dysk"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dysk magnetyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "optyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "SSD"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "dyskopatia"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "wypadnięcie dysku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "dyskobol"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "dyskografia"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "dyskietka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "dyskowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zawodnik wzbudził podziw publiczności wrzucając dysk w trybuny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyrząd sportowy do rzucania na odległość w kształcie płaskiego, cienkiego koła"
      ],
      "id": "pl-dysk-pl-noun-hcqhPP7I",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "– Jak nazywają się te dyski na kołach samochodu? - Felgi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "każdy przedmiot w kształcie dysku (1.1)"
      ],
      "id": "pl-dysk-pl-noun-B-GyXGfY",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kupiłem nowe dyski."
        }
      ],
      "glosses": [
        "każdy nośnik danych w kształcie dysku (1.1)"
      ],
      "id": "pl-dysk-pl-noun-SHQO-hjP",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Włóż dysk do odtwarzacza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "płyta kompaktowa"
      ],
      "id": "pl-dysk-pl-noun-qByiqBZw",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dziadkowi znów wypadł dysk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część kręgosłupa łącząca dwa kręgi"
      ],
      "id": "pl-dysk-pl-noun-IuHBhezd",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɨsk"
    },
    {
      "ipa": "dysk",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-dysk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Pl-dysk.ogg/Pl-dysk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dysk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "talerz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "płyta"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dyskietka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "dysk optyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "płyta"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "CD"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "discus"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قرص"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "diskos"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "disko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pāhelene"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kringla"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "discus"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "diskus"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "diszkosz"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "disc"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "disko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plata"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "diskur"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "korong"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قرص"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "disko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pā"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diskur"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "disc"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "kompakta disko"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "kompaktdisko"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "k-disko"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "KD-disko"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "KD"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "pā"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plata"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diskur"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geisladiskur"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "disko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liðþófi"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mellankotskiva"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "intervertebraldisk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "porckorong"
    }
  ],
  "word": "dysk"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. discus, z gr. δίσκος (diskos); reszta z (1.1) przez analogię do kształtu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dysku",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskowi",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskiem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysku",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dysku",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dyski",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dysków",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyski",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyskach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dyski",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rzut dyskiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "twardy dysk"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dysk magnetyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "optyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "SSD"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "dyskopatia"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "wypadnięcie dysku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "dyskobol"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "dyskografia"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "dyskietka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "dyskowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zawodnik wzbudził podziw publiczności wrzucając dysk w trybuny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyrząd sportowy do rzucania na odległość w kształcie płaskiego, cienkiego koła"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "– Jak nazywają się te dyski na kołach samochodu? - Felgi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "każdy przedmiot w kształcie dysku (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kupiłem nowe dyski."
        }
      ],
      "glosses": [
        "każdy nośnik danych w kształcie dysku (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Włóż dysk do odtwarzacza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "płyta kompaktowa"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dziadkowi znów wypadł dysk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część kręgosłupa łącząca dwa kręgi"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɨsk"
    },
    {
      "ipa": "dysk",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-dysk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Pl-dysk.ogg/Pl-dysk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dysk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "talerz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "płyta"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dyskietka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "dysk optyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "płyta"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "CD"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "discus"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قرص"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "diskos"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "disko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pāhelene"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kringla"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "discus"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "diskus"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "diszkosz"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "disc"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "disko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plata"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "diskur"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "korong"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قرص"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "disko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pā"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diskur"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "disc"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "kompakta disko"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "kompaktdisko"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "k-disko"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "KD-disko"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "KD"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "pā"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plata"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diskur"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geisladiskur"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "disko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liðþófi"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "disk",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דיסק"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mellankotskiva"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "intervertebraldisk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диск"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "кружало"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "porckorong"
    }
  ],
  "word": "dysk"
}

Download raw JSONL data for dysk meaning in język polski (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.